{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
新年快樂,恭喜恭喜!
每逢新年,大家對這兩句祝賀詞肯定不陌生。
但你可能不知道,這句「恭喜」,
其實源自於人們劫後餘生發自內心的祝賀...
在農曆新年期間有很多習俗,
這些習俗都是基於一些傳說故事而來,
而在台灣,新年傳說有很多版本
經過人們口耳流傳...
年獸傳說
相傳古時有一隻名為「年獸」的怪物,
每到除夕夜就會出來吃人,
讓百姓相當的恐懼,
家家戶戶都會祭拜祖先祈求平安,
也會聚在一起吃一頓豐盛的晚餐,
後來人們發現年獸怕紅色、火光和噪音,
便開始在當天穿上紅衣,
門上貼上紅紙、燃燒爆竹聲,
藉此把年獸趕走,
逐漸演變成現今過年的習俗。
而年初一之所以要拜年,
就是相互確認彼此沒有被年獸吃掉,
並道賀對方,
年初二要回娘家,
也是會去探望父母是否還在。
燈猴傳說
相傳,神桌上的燭台(燈猴),
終年舉著蠟燭,但看著眾神享受祭祀,
百姓祭祀時卻忽略祂,
忘記酬謝祂的辛勞,令燈猴特別不悅。
燈猴開始上奏天庭,
向玉皇大帝告狀百姓不知感恩,
而且暴殄天物,
因為時值歲末,大地上農作變少,
大部分的人都沒有在工作,
加上大掃除,將很多沒用的東西清出來,
變相坐實了燈猴的說法,
玉皇大帝因此震怒,決定要懲民間百姓,
於是發布天旨,要給予一場大洪水。
眾神明聽聞以後都紛紛勸阻...
但玉帝旨意已決。
灶神得知此事,告知百姓,
臺灣島即將被洪水淹沒,
百姓得知即將滅亡,
不忍眾神受累,
在沉島前夕,焚香奉請眾神返回天庭,
以免波及神明。
(也是甘四送神的由來)
由於百姓在「年關」將至時,依然虔誠求神拜佛,
玉帝受到眾神求情,再加上民眾祭祀虔誠,
決定收回旨意,特赦臺灣百姓。
此時民間還不知情,
百姓殺雞鴨進行祭祀,
告別眾神與祖先,
並與家人共進最後的晚餐,
晚宴後,把錢財分與家人,
接著等待共赴黃泉的時刻到來...
但天亮後臺灣並未有洪水來臨,
全家人安然無恙,
於是百姓高興的酬謝神靈庇佑,
家家戶戶放鞭炮慶祝,
見面互道恭喜,
成了後來的「走春」,
隔日確認娘家平安,再去探訪親戚,
到了第四日,趕忙將眾神迎請回來,
第五日確認大家平安無事後,
又開始恢復平常的工作了!
_
浩劫重生
農曆春節通常是冬季尾、春天頭,
不管是年獸傳說或是燈猴傳說,
都是以消滅為開頭,
以逃過一劫的新生為結局,
這代表著我們要保留過去一年好的經驗,
把不好的事情與心情留在除夕,
用好的心態迎接新的一年!